Inmaculadamente trabado

(No importa el sentido o sinsentido del poema; para mí, la primera estrofa vale el “posteo”, el resto se explica en el título).

Te diré esto.
Ninguna recompensa eterna nos perdonará ahora.
Por malgastar el alba.

Vuelvo a aquellos días, todo era más sencillo y más confuso.
Una noche de verano, yendo al muelle.
Me encontré con dos jóvenes chicas.
La rubia se llamaba Libertad.
La morena, Empresa.
Hablamos y me contaron esta historia.
Ahora escucha esto…
Te hablaré sobre Texas radio y su gran ritmo
Suavemente conducido, lento y loco.
Como algún nuevo lenguaje.
Llegando a tu cabeza con el frío, furia repentina de un mensajero divino.
Déjame hablarte sobre la angustia y la pérdida de dios.
Divagando, divagando en la noche sin esperanza.

Aquí afuera no hay estrellas en todo el perímetro.
Aquí afuera estamos trabados.
Inmaculados.
Jim Morrison

Stoned immaculate

I tell you this,
No eternal reward will forgive is now
For wasting the dawn.

Back in those days,
Everything was simpler and more confused.
One summer night, going to the pier,
I ran into two young girls.
The blonde was called Freedom,
The dark one, Enterprise.
We talked and they told me this story:

Now listen to this,
I’ll tell you about Texas Radio and the Big Beat.
Soft driven slow and mad,
Like some new language.

Reaching your head
With the cold, sudden fury
Of a divine messenger.
Let me tell you about heartache
And the loss of god.
Wondering, wondering
In hopeless night.
Out here in the perimeter
There are no stars,
Out here we is stoned
Immaculate.

(It does not matter the sense or nonsense of the poem, for me the first stanza it worths the posting, the rest it may be explained by the title).

Acerca de lucerorodriguezg

Soy mujer. Escribo. He sido periodista y editora independiente. Busco algunas hojas en blanco virtuales para ver qué pasa con lo que dejo allí... Algo más sobre mí está en la etiqueta YO SOY LÚ. En las otras etiquetas hay algo de hormonas, rayones y notas inéditas y publicadas en otros medios. Ver todas las entradas de lucerorodriguezg

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: